Идея книги появилась в 2017 году, как студенческий проект на курсе иллюстрации Виктора Меламеда в Британской Высшей Школе Дизайна, где я училась. Проект прошел в финал конкурса издательства «Самокат» «Книга внутри», но закончить книгу я тогда не смогла, не осилила огромный объем работы. В 2019 году я решила вернуться к «Собаке» и рисовала иллюстрации вплоть до весны 22 года. Книга стала больше по формату, а главное — кроме полезной информации про собак в ней появилась моя личная история.
Примерно 70−80% собак в книге нарисованы с настоящих собак, остальные придуманы из головы. Когда пришла очередь иллюстраций, я поняла, что мне нужно будет нарисовать ооооочень много собак, и я попросила подписчиков прислать фотографии своих собак, которые можно было бы использовать для книжки. Мне пришло больше 800 писем! Несколько тысяч фотографий!
«Собака» — это первая книга, которую я сделала полностью сама: текст, макет, иллюстрации, рисованные шрифты, работа с редакторами и научными консультантами, переводчиком и литературным агентом (скоро книга выйдет еще на нескольких языках).

Специально для английского издания была нарисована новая обложка.
…
Нонфикшн
96 страниц
Твердый переплет
Издательство Thames&Hudson, 2023

Книга издана на 11 языках, включая русский, английский, немецкий, итальянский, испанский, каталонский, французский, корейский, китайский, греческий, голландский.

Награды
⭐ 2022 Победитель Болонской книжной ярмарки с иллюстрациями из авторской книги «Твоя собака», издательство Самокат
⭐ 2022 Лауреат международного конкурса «Образ книги» с авторской книгой «Твоя собака», издательство Самокат
⭐ 2022 Победитель конкурса Non/fiction за лучшую книжную обложку (книга «Твоя собака», издательство Самокат)
⭐ 2022−2023 Book for the Environment Award (Un libro per l’ambiente), honorable mention: for the Italian edition Storia di Jo («Твоя собака»): come prendersi cura di un amico a quattro zampe by Terre di Mezzo
⭐2023 The BRAW Amazing Bookshelf, книга вошла в двадцатку лучших дебютных книг Книжной Болонской Ярмарки (Opera Prima section of the BolognaRagazzi)
⭐ 2024 Silver Award Honouring outstanding design and concept in the category Guidebooks, non fiction for children, by ICMA Award («Твоя собака», German language edition by Gerstenberg)
⭐ 2025 Победитель нидерландского конкурса Silver Paintbrush за лучший текст и иллюстрации (The Dog Book)


Рецензии (выборочно):
"An engaging mix of personal experiences and solid guidelines."
— Kirkus review of the English-language edition, 2023

"The large format and spectacular illustrations by Elena Bulay make it a perfect gift for all animal lovers, especially those who have, or want, a four-legged friend." (translated from Italian)
— Quattrozampe, review of the Italian-language edition, 2023

If you are interested in foreign rights contact to my agent "Syllabes agency"
contact@syllabes-agency.com